第十七章神圣的婚礼(7 / 7)

,在这十几个人的护送下,踏上了前往圣山的路。

注解区:

拿鹤:希伯来语????,nahor,天主教翻译为“纳曷尔”,《圣经·创世记》中人物,诺亚子孙,相传为闪的后代

达姆伽尔努娜:damgulanna,即宁胡尔萨格(ninhursag),恩基之妻,宁胡尔萨格名字的意思为“森林之山的女主宰”(源自苏美尔语“nin”-女主宰或女王;“?ar.sag”-圣山、山麓),可能涉及到她神庙的地点,位于埃里都的“埃库尔”(e-kur,“大山深处的房子”)